Na minutku dostala obsluha v pokoji úplně nový význam.
Na trenutak, izraz "sobna posluga" poprimio je sasvim novo znaèenje.
Petře... dej mi hodinu... a dám ti úplně nový život.
Petre... Daj mi samo jedan sat, a ja æu ti dati novi život.
Paleontologické chování je úplně nový obor a Hardingová je v něm jednička.
Палеонтолошко проучавање понашања ново је подручје и Сарах га проучава.
Má fakt dobrý stereo, je úplně nový.
Ima jako dobru, novu muzièku liniju.
Podívej, mám nové srdce, ale nedostal jsem úplně nový život.
Ne. Gledaj, dobio sam novo srce, ali... nisam dobio i novi život.
Tím získává hra úplně nový náboj.
To æe mu dati dodatnu snagu.
Maš před sebou úplně nový život.
Imaš èitav novi život pred sobom.
Bylo příznačné, jak jednoduché, skromné momenty Haroldova života brané jako samozřejmost se staly katalyzátorem pro úplně nový život.
Bilo je izvanredno kako jednostavni skromni dijelovi Haroldovog života koji se èesto podcjenjuju... mogu postati katalizatori njegovog novog života.
Ale důležitější než tohle je, že vyhraje úplně nový počítače pro svojí školu.
Ali mnogo važnije od toga je, što æete osvojiti najnovije kompijutere za svoju školu.
Mám úplně nový pohled na to, co děláš.
Imam novo poštovanje za ono što ti radiš.
Až jednou uvidí, co dokážu, začnu žít úplně nový život a už se nikdy nebudu muset zodpovídat dalšímu pánovi.
Jednom kad vide što mogu, imat æu sasvim novi život, i nikad se više neæu morati odazivati na pozive gospodara.
Teď dělá úplně nový tanec, říká se mu abstraktní.
Sada se sve promenilo. To se zove apstraktni ples.
Dal jsi slovu nepovedená svatba úplně nový rozměr.
Daješ potpuno novo znaèenje terminu "Bride(mlada) -Zila".
Udělali jsme, úplně nový štuk, celou ložnici, pískování, vykouřili suterén...
Ponovo smo ju ožbukali, ošmirglali, obavili dezinsekciju u podrumu...
Proč by ti Ďábel naprogramoval úplně nový život, když s tebou mohl třískat po kleci sem a tam?
Zašto bi ti Ðavo lažirao novi život kad može da te razbija od batina u kavezu?
Tohle dává úplně nový význam "nepřátelskému převzetí", že?
Dobija se novo znaèenje fraze "preuzimanje".
Musíme najít úplně nový místo a začít znovu.
Moram da naðem novo mesto da poènem ispoèetka
Přesunul by tě někam daleko a zařídil ti úplně nový život.
Preselio bi te negde daleko i sredio ti potpuno novi život.
S tvými schopnostmi, úplně nový začátek.
Uz tvoje veštine - novi poèetak.
Mohl bys začít úplně nový život.
Može biti nov život za tebe.
O 1.618 vteřiny později se přeinstaluje, je úplně nový.
1.618 sek. kasnije, pojavljuje se potpuno nova. Misliš, ponovo se raða.
Tak úplně nový noční chodec jako ty udělá bez zaváhání to, co chci.
Zbog toga novi noæni šetaè, kao što si ti rade ono što sam želim.
Podle mě nám dlužíš úplně nový systém.
Kako ja to vidim, duguješ nam novi sistem.
Samaritán je úplně nový systém, sotva se učí chodit.
Samariæanin je potpuno novi sistem, dete koje uèi da puzi.
Není to tak úplně nový jazyk, jako spíš sbírka známých jazyků tvořící nový systém.
Nije toliko stvaran jezik koliko zbirka znanih jezika u novim obrascima.
Jen je v tomhle úplně nový, než aby to věděl.
Previše je zelen u ovome da bi znao.
Chci se chopit této příležitosti a vytvořit úplně nový produkt.
Ovaj æu posao da zatvorim jer æu izmisliti novi.
A co se mi líbí na jejím díle je, že když jdete kolem a díváte se dolů na oblohu, pohled na oblohu dolů je úplně nový pocit.
Ono što mi se dopalo u njenom radu je kada bih šetao oko njega i pogledao dole u nebo, gledao dole da bih gledao nebo, ono bi mi se prikazalo na nov način.
A toto je skutečně něco, co nám vytváří úplně nový problém.
A to je stvarno nešto što nam stvara sasvim nove probleme.
Otevírá se před vámi úplně nový svět smyslových informací.
То је као да се потпуно нови свет чулних информација отвара за вас.
Vytváří úplně nový systém způsobů, jak se občasné mohou zapojit, mimo volby nebo podepisování petic či protestování.
Stvaraju čitav komplet novih načina da građani budu uključeni, pored glasanja ili potpisivanja peticije ili protestovanja.
Je to úplně nový pohled na svět.
To je potpuno novi način gledanja na svet.
Kvantová teorie tomu ale přidává úplně nový rozměr.
Kvantna teorija dodaje potpuno novu boru.
Ale modernizace přinesla komunikaci a úplně nový materiál coby telefonní kabel.
Али модернизација је донела комуникацију и потпуно нови материјал у облику телефонске жице.
Budeme muset v globálním měřítku vytvořit úplně nový systém.
I tako, ono što ćemo mi morati da uradimo na globalnom nivou, jeste da kreiramo novi sistem.
Takže když jsem se snažil propojit tyto dvě zkušenosti, došlo mi, že tohle bude úplně něco nového, byl to úplně nový svět kreativity pro filmové tvůrce.
Дакле, линија која је спајала та два искуства, показала је да ће ово бити потпуно нови свет, потпуно нови свет креативности за уметнике који се баве филмом.
Vašemu životu to dodá úplně nový rozměr a je úžasné mít tento rozměr.
To je potpuno nova dimenzija u vašem životu, i predivno je imati tu dimenziju.
0.75648498535156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro, nije baš najnoviji. AIi Iepje. 